|
[11. ITT] - Czyli Zwickau 2004 |
| Autor |
Wiadomo¶æ |
KamiL_ON
Go¶æ
|
 Wys³any: 2004-06-12, 14:43
|
|
|
Freitag, 18. Juni
18.30 Uhr Empfang der Trabi-Rallye 2004 auf der JUMP-Bühne
18.45 Uhr Siegerehrung der Trabi-Rallye 2004 auf der JUMP-Bühne
19.30 Uhr Warm-Up für die JUMP-ARENA
20.30 Uhr JUMP-ARENA 2004
das Mitteldeutsche-Rockspecktakel. Die Jump-Stars, u.a. Uwe Hassbecker (Silly), Reinhard Petereit (Rockhaus), werden topaktuelle Chart-Stürmer und hitverdächtige Eigenkompositionen in einer gigantischen Show präsentieren.
00.00 Uhr After-Show Party im Festzelt
Mit dabei sind auch Isa, Anja, Neo, Brady und Lea, die ihre erste Single CD "Instandbesetzt" präsentieren.
Samstag, 19.Juni
08.30 Uhr Beginn des Wettbewerbs SuperTrabi
09.00 Uhr Technische Wettbewerbe und Geschicklichkeitsfahren
10.00 Uhr Eröffnung der Ausstellung "Born in Saxony! Auto!" im Ausstellungszelt
16.00 Uhr Siegerehrung SuperTrabis 2004 u.a.m. Yellow Boogie Dancers und Hartmannsdorfer Schalmeien auf der JUMP-Bühne
18.00 Uhr Siegerehrung Trabi Queen und Trabi Champ
18.30 Uhr Warm-Up für die JUMP-ROAD-SHOW
19.00 Uhr JUMP-ROADSHOW
Die JUMP-ROADSHOW ist eine mitreißende 4-stündige Show mit vielen Special-Acts u.a. Stamping Feet, Da Rookies (Breakdanceweltmeister), sowie Lohan and Lomax
19.00 Uhr Siegerehrung der Technischen Wettbewerbe und des Geschicklichkeitsfahrens im Ausstellungszelt
23.00 Uhr After-Show-Party im Festzelt
Sonntag, 20.Juni
08.00 Uhr Aufstellung zur Trabi-Live-Parade auf dem Veranstaltungsareal
09.00 Uhr Ausfahrt zur Trabi-Live-Parade
10.00 Uhr Start der Trabi-Live-Parade von der Reichenbacher Straße zur Schlachthofstraße
10.30 Uhr Umbenennung der Schlachthofstraße in Trabantstraße
Änderung vorbehalten! |
|
 |
|
 |
Wnuq
Go¶æ
|
| Wys³any: 2004-06-12, 15:18
|
|
|
| Cze¶æ!Z przykroscia zawiadamiam ¿e niestety nie jade!Wygralo prawo i nauka jego,akurat w sobote mam zaliczenie z prawa.Bardzo mi przykro z tego powodu i boleje nad tym.Mo¿e choæ do Koszyc mi sie uda,to nie to samo co Niemcy ale...Bawcie siê dobrze i róbcie zdjêcia!!! |
|
 |
|
|
ZBuK
Go¶æ
|
| Wys³any: 2004-06-13, 00:22
|
|
|
A ja bêdê - znalaz³em szlaeñców, którzy mnie ze sob± wezm± :))))))
Ju¿ powoli siê szykujê - kie³baski, piwko, grill, namiocik... |
|
|
|
|
|
KamiL_ON
Go¶æ
|
| Wys³any: 2004-06-13, 13:30
|
|
|
Poproszê Was Forumowiczów o przetlumaczenie programu imprezy....
Ja niestety nie zanam niemieckiego ...
Mia³ to zdobiæ Poznaniak, ale da³ CIA£A.... |
|
|
|
|
|
Trabi_Krk
Go¶æ
|
| Wys³any: 2004-06-13, 22:31
|
|
|
Ja chêtnie siê wybiore je¶li kto¶ bedzie mia³ wolne miejsce w swom samochodzie.Moje autko jeszcze na etapie remontu a ja dopiero 4 h na kursie wyjezdzi³em.JE¯ELI KTO¦ Z EKIPY KRAKOWSKIEJ POSZUKUJE PASAZERA TO BARDZO PROSZE O KONTAKT.OCZYWISCIE DOKLADAM SIE DO PALIWA:)
DDR. |
|
|
|
|
|
ZBuK
Go¶æ
|
| Wys³any: 2004-06-13, 22:57
|
|
|
| Trabi_krk zg³o¶ siê do Józka Barana - on szuka trzeciej osoby. |
|
|
|
|
|
kuba_krakow (WLADZIO)
Go¶æ
|
| Wys³any: 2004-06-13, 23:02
|
|
|
no to panie ZBuK!! Szykuj piwo i grill ;)))
No bo ja jadê swoim autkiem ;]
DO ZOBACZENIA W ZWICKAU!!
DDR |
|
|
|
|
|
kuba_krakow (WLADZIO)
Go¶æ
|
| Wys³any: 2004-06-13, 23:12
|
|
|
Jeszcze tylko poprawki lakiernicze, zbierzno¶æ i bedzie ³adnie :)
a no i jeszcze polerka na b³ysk :)
i gruntowne sprz±tanie, czyszczenie... |
|
|
|
|
|
Pawel "lyssy&
Go¶æ
|
| Wys³any: 2004-06-14, 10:36
|
|
|
dzis spojrzalem jaka ma byc pogoda w cfikal.... i nieciekawie  |
|
|
|
|
|
picia353
Go¶æ
|
| Wys³any: 2004-06-14, 11:07
|
|
|
| a co do komornika to dobiero pod koniec roku przychodzi ;P |
|
|
|
|
|
Tomasz Suchocki/piekny
Go¶æ
|
| Wys³any: 2004-06-14, 19:12
|
|
|
zwikau ich komme gleich! warszwa rusza w czwartek o 22.00 blizsze info a propos miejsca zbiorki na moim gg 8892730 na razie jest ok 5 zalog ale czekamy na nowych ochotnikow! pozdrowka dla reszty kraju!
ps.mam pytanko czy ktos ustalil miejsce zborne przed granica czy walimy ekipami oddzielnie? |
|
|
|
|
|
Tomasz Suchocki/piekny
Go¶æ
|
| Wys³any: 2004-06-14, 21:52
|
|
|
ktos prosil o tlumaczenie oto ono (sorry pisalem na zywca bez slownika ale da sie czytac):) pozdrawiam
Freitag, 18. Juni
18.30 Uhr Empfang der Trabi-Rallye 2004 auf der JUMP-Bühne
<18.30 przyjecie do zawodów Trabi-Rallye 2004 przy Jump(?) scenie>
18.45 Uhr Siegerehrung der Trabi-Rallye 2004 auf der JUMP-Bühne
<18.45 przedstawienie zwyciezcow Trabi-Rallye 2004 tez przy scenie>
19.30 Uhr Warm-Up für die JUMP-ARENA
<19.30 rozgrzewka na arenie>
20.30 Uhr JUMP-ARENA 2004 das Mitteldeutsche-Rockspecktakel. Die Jump-Stars, u.a. Uwe Hassbecker (Silly), Reinhard Petereit (Rockhaus), werden topaktuelle Chart-Stürmer und hitverdächtige Eigenkompositionen in einer gigantischen Show präsentieren.
<20.30 na arenie wystapi ze swoim spektaklem zespol srodkowoniemiecki. Takie gwiazdy jak powyzej (jesli ktos kogos kojarzy:) zaprezentuja aklualne hity i kompozycje i zapowaiadaja gigantyczne show>
00.00 Uhr After-Show Party im Festzelt
Mit dabei sind auch Isa, Anja, Neo, Brady und Lea, die ihre erste Single CD "Instandbesetzt" präsentieren.
<00.00 imprezaka po wystepach w namiocie. wystapia jak wyzej i zaprezentuja swoj pierwszy singiel.
Samstag, 19.Juni
08.30 Uhr Beginn des Wettbewerbs SuperTrabi
<8.30 rozpoczecie konkursow SuperTrabi
09.00 Uhr Technische Wettbewerbe und Geschicklichkeitsfahren
<9.00 konkurs wiedzy technicznej i umiejetnosci pieknej jazdy>
10.00 Uhr Eröffnung der Ausstellung "Born in Saxony! Auto!" im Ausstellungszelt
<10.00 otwarcie wystawy pt "auto urodzone w saksoni" w namiocie wystawowym>
16.00 Uhr Siegerehrung SuperTrabis 2004 u.a.m. Yellow Boogie Dancers und Hartmannsdorfer Schalmeien auf der JUMP-Bühne
<16.00 przedstawienie zwyciezcow SuperTrabis 2004 a nastepnie tancerki z zoltego boogie i szalikowcy z Hartmannsdorf-u na scenie>
18.00 Uhr Siegerehrung Trabi Queen und Trabi Champ
<18.00 przedstawienie zwyciezcow konkursu na krolowa trabiego i mistrza trabantow>
18.30 Uhr Warm-Up für die JUMP-ROAD-SHOW
<18.30 rozgrzewka przed JUMP-ROAD-SHOW>
19.00 Uhr JUMP-ROADSHOW
Die JUMP-ROADSHOW ist eine mitreißende 4-stündige Show mit vielen Special-Acts u.a. Stamping Feet, Da Rookies (Breakdanceweltmeister), sowie Lohan and Lomax
<19.00 JUMP-ROADSHOW jest porywajacym 4 godzinnym show z wieloma efektami specjalnymi miedzy innymi: Stamping Feet, pokazy brakedance itp
19.00 Uhr Siegerehrung der Technischen Wettbewerbe und des Geschicklichkeitsfahrens im Ausstellungszelt
<19.00 przedstawienie zwyciezcow konkursow wiedzy technicznej i umiejetnosci pieknej jazdy>
23.00 Uhr After-Show-Party im Festzelt
<23.00 imprezka w namiocie>
Sonntag, 20.Juni
08.00 Uhr Aufstellung zur Trabi-Live-Parade auf dem Veranstaltungsareal
<8.00 ustawianie sie do parady (dalej cos o kotwiczeniu w stajni nie rozumiem)>
09.00 Uhr Ausfahrt zur Trabi-Live-Parade
<9.00 wyjazd na parade>
10.00 Uhr Start der Trabi-Live-Parade von der Reichenbacher Straße zur Schlachthofstraße
<10.00 start parady z ul.Reichenbacher do ul. Schlachthofstraße>
10.30 Uhr Umbenennung der Schlachthofstraße in Trabantstraße
<10.30 zmiana nazy ulicy Schlachthofstraße na trabantowa:)>
Änderung vorbehalten!
|
|
|
|
|
|
.::.MadaM.::.
Go¶æ
|
| Wys³any: 2004-06-14, 23:49
|
|
|
No ja powiem ze zycze wszystkim milej zabawy.
Niestety z braku finansow nie pojade w tym roku nawet jako pasazer. Szkoda no ale coz za rok bede sie staral. Pozdrowcie wszystkich tam:) i wypijcie za moje zdrowie i za mojego trabika |
|
|
|
|
|
kuba_krakow (WLADZIO)
Go¶æ
|
| Wys³any: 2004-06-15, 00:01
|
|
|
a co do komornika to dobiero pod koniec roku przychodzi ;P
Dziêki Picia!!
przynajmniej nie bêdê siê nim tak strasznie przejmowa³ ;))))
PS. Proponujê spotkanie w Zgorzelcu na stacji (tylko nie wiem która to by³a) ko³o granicy co by do DDR pojechaæ grup±
Tylko jak i o której, ¿eby by³o dobrze... |
|
|
|
|
|
Ruff
Go¶æ
|
| Wys³any: 2004-06-15, 18:41
|
|
|
W³asnie napiszcie ostatecznie gdzie sie spotykamy!Co to za stacja paliw ma byc BP, SHELL, czy cos innego!
Wazna jest tez godzina! PZDR i dozo!
Moze jednak ktos jedzie przez Wroc³aw? |
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Szukaj
U¿ytkownicy
Grupy
Statystyki
Rejestracja
Zaloguj
Album
Download